【注释】
①诸：众，许多。
②大夫：官爵名称。春秋时期诸侯所分封的贵族为大夫。
③亿：通“臆”，推测，揣测。
④靡：没有。
【译文】
东周的春秋时期，各国官吏来往频繁，他们观察一个人的语言和行为，接着就能推测出这个人即将遇到的吉凶祸福，他们所说的话没有不灵验的。这些事情在《左传》《国语》中都有记载可查。
【解读】
在前面的一篇《立命之学》中，主要讲述了了凡先生的一生，同时也讲了云谷禅师传授给了凡先生的立命之学思想。从这个部分开始，了凡先生就要具体地讲述应该如何去改变命运了。
这段主要讲述的是一种春秋时期的人们不通过算命等手段来鉴别一个人或者是国家吉凶祸福的方法，那就是通过观察人的言行举止来判断。这样的事情在《左传》和《国语》中都有记载。
《左传》是中国古代第一部形式比较完整的编年体史书，相传为春秋时期的左丘明所作。《左传》里面记载着春秋时期各个诸侯国的详细的历史事件，并且都是真实的记录。《国语》是一部分国的记事史书，记录的是各个诸侯国贵族之间的往来应对以及部分历史事件。这两部书里面的内容其实都十分地有参考意义和教育意义。
